1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис «Не сообщить ли вам о лучших свидетелях? Это те, которые приносят свидетельство до того, как их об этом попросят»

عن زيد بن خالد الجهني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ألا أُخبِرُكُم بخير الشُّهَدَاء الذي يَأتي بِشَهادَتِهِ قبل أن يُسْأَلَهَا».

Зейд ибн Халид аль-Джухани (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Не сообщить ли вам о лучших свидетелях? Это те, которые приносят свидетельство до того, как их об этом попросят».

Достоверный передал Муслим

Разъяснение

Этот хадис указывает на достоинства того, кто приходит со своим свидетельством до того, как его об этом попросят. Это указание на благость самого человека и его готовность принести свидетельство во имя сохранения прав. Хадис следует относить на счёт того случая, когда обладающий правом не знает об этом свидетельстве или забыл о нём. В этом случае способному засвидетельствовать предписывается принести это свидетельство по своей инициативе, даже если его об этом не просили. Это лучший способ согласования этого хадиса с хадисами, в которых порицается тот, кто свидетельствует до того, как его об этом попросят.

Показать переводы

9 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ID Indonesia Индонезийский
FR Français Французский
BS Bosanski Боснийский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
KU Kurdî Курдский