عن ابن عمر رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «بادروا الصبح بالوتر».

Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Спешите совершить витр до наступления рассвета».

Достоверный передал Муслим

Разъяснение

Смысл хадиса таков. Желательно откладывать совершение молитвы-витр на последнюю часть ночи, однако при этом тому, кто откладывает витр подобным образом, следует позаботиться о том, чтобы успеть совершить его до наступления рассвета, потому что витр можно совершать вплоть до наступления рассвета, и если наступил рассвет, а человек не успел совершить витр, получается, что он упустил возможность совершить это достойное дело.

Показать переводы

15 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский