+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «إذا أَمَّنَ الإمام فأمنوا، فإنه من وافق تأمينه تأمين الملائكة: غفر له ما تقدم من ذنبه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - através do profeta: << Quando o imam diz "ámin" (depois de recitar surat al-fatiha na oração) digam "ámin", pois aquele que seu "ta'min" coincidir com o "ta'min" dos anjos: é perdoado seus pecados anteriores >>.
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

O Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ordenou - nos a dizer "ámin" quando o imam diz "ámin" (ao terminar de ler surat al-fatiha), pois este é o momento que os anjos também dizem "ámin"; e aquele que seu "ta'min" coincidir com o dos anjos, é perdoado seus pecados passados.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Tagalo Curdo Hauçá
Ver as traduções