+ -

عن محمد بن عباد بن جعفر قال: «سألت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما : أَنَهَى النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الجمعة ؟ قال: نعم». وفي رواية: «وَرَبِّ الْكَعْبَة».
[صحيح] - [رواه البخاري ومسلم -ولفظ مسلم: (نعم وَرَبِّ هذا البيت) أما لفظ : "ورب الكعبة" فهذا لفظ النسائي في الكبرى، نبه على ذلك الشيخ ابن عثيمين -رحمه الله]
المزيــد ...

Segundo Muhammad ibn Ibaad ibn Ja'far relatou: << Perguntei Jábir ibn Abdullah - Que Allah esteja satisfeito com ele -: Será que o profeta -Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu o jejum na Sexta-Feira? Disse: Sim >> E noutra narração: << Juro pelo Senhor do kaaba >>.
[Autêntico] - [Relatado por Annasai - Acordado]

Explanação

Pelo facto da Sexta-Feira ser o feriado dos muçulmanos, o legislador proibiu especificá-la para o jejum ou orações voluntárias da noite, a não ser que jejue mais um dia antes ou mais um dia depois ou estar em um jejum habitual, e também para que as pessoas em geral não pensem a especificação de Sexta-Feira acrescentando uma adoração obrigatória sobre outra.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Tagalo Curdo Hauçá
Ver as traduções