عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abu Saíd Al-Khudri - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - relata que o Profeta -Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - disse: Se um de vós mantiver relações sexuais e desejar voltar novamente então que observe wudhu entre os dois. Numa versão no Hákim consta ''Pois é mais criativo para a volta''.
Autêntico - Relatado por Al-Hákim

Explanação

O Hadith foi mencionado para ilustrar a orientação profética para aquele que deseja repetir o acto sexual, visto que o Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - disse: ''Se um de vós mantiver relações sexuais e desejar voltar novamente'' I.e. deseja voltar para uma segunda ou terceira vez. E a orientação profética representa no seu dito: ''Que observe wudhu entre os dois'' I.e. depois do primeiro acto e antes do segundo. E o significado do wudhu aqui: O wudhu para o salah. E consta directamente no Ibn Khuzaimah e Baihaqi: ''Observa o Wudhu de salah''. E esta ablução é recomendável.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Curdo Hauçá
Ver as traduções

Significado das palavras