عن سمرة بن جندب -رضي الله عنه- قال: لقد كنت على عَهْدِ رسولِ الله -صلى الله عليه وسلم- غُلاما، فكنت أحفظ عنه، فما يمنعني من القول إلا أن هاهنا رِجَالًا هم أَسَنُّ مِنِّي.
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

از سمرة بن جندب رضی الله عنه روایت است که می گوید: در دوران پيامبر صلى الله عليه وسلم، پسری نوجوان (کم سن و سال) بودم و فرموده های ايشان را حفظ می کردم؛ تنها چيزی که مرا از سخن گفتن باز می داشت، حضورِ مردانِ مسن تر در مجلس بود.
[صحیح است] - [به روایت مسلم]

شرح

سمرة بن جندب رضی الله عنه خبر می دهد که در دوران رسول الله صلی الله علیه وسلم پسربچه ای کم سن و سال بوده که اقوال ایشان را حفظ می کرده و تنها چیزی که او را از بیان احادیث نبوی بازمی داشته، حضور افراد مسن و بزرگتر از وی بوده است.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج
مشاهده ترجمه ها