عن سمرة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «من مَلَكَ ذا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فهو حُرٌّ».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد.]
المزيــد ...

Od Semure se prenosi da je rekao: "Kazao je Allahov Poslanik, s.a.v.s.: 'Kada neko postane vlasnik bliskog rođaka, on postaje slobodan.'"
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

U ovom hadisu je objašnjenje da svako ko postane vlasnik roba s kojim je u rodbinskoj vezi koja je toliko bliska da ne dozvoljava stupanje u brak, taj rob se oslobađa samim ulaskom u njegovo vlasništvo i postaje slobodan. Ako bi čovjek kupovinom, poklonom, udjelom u ratnom plijenu ili nasljedstvom postao vlasnik svog oca oca, ili majke, ili sestre, ili amidže, ili tetke po ocu i sl., ta osoba time automatski postaje slobodna.

Prijevod: Engleski Francuski Ruski Kineski Perzijski Indijanski Ujgurski
Prikaz prijevoda