عن عائشة، أنها قالت: "كان فِيمَا أُنْزِلُ من القرآن: (عَشْرُ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ)، ثم نُسِخْنَ بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-، وهُنَّ فِيمَا يُقْرَأُ من القرآن".
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Aiša, radijallahu anha, veli: “Allah je u Kur’anu objavio i: ‘Deset uobičajenih dojenja mjerodavno je kad je riječ o uspostavljanju srodstva’, zatim je to derogirano s pet poznatih dojenja, pa je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, umro, a ovaj ajet se i dalje učio kao sastavni dio Kur’ana.”

Objašnjenje

Ovaj hadis pojašnjava da se srodstvo po mlijeku računalo nakon deset dojenja i da je o tome Kur'an govorio, pa je derogiran i tekst i propis koji se na to odnosio, te je propisano pet dojenja, a Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, umro je, a ti ajeti su se učili, jer je derogacija stigla veoma kasno, tako da neki ljudi za to nisu ni znali. Zbog te činjenice, ovi derogirani ajeti su se učili kao sastavnio dio Kur'ana.

Prijevod: Engleski Francuski Ruski Perzijski
Prikaz prijevoda