Kategori: Faziletler ve Adaplar .

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخَر، حتى تختلطوا بالناس؛ من أجل أن ذلك يحُزنه".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Üç kişi bir arada bulunduğunuz vakit, başka insanlara karışıncaya kadar,(içinizden) iki kişi, diğerini bırakıp fısıldaşmasın. Çünkü bu fısıldaşma, o kişiyi üzer."
Sahih Hadis - Muttefekun Aleyh

Şerh

İslam kalpleri onarmayı, güzel konuşma ve oturma adabını emreder, Müslümana kötülük eden, onu korkutan ve onu şüphe içine sokacak her şeyi yasaklar. Bundan dolayı üç kişi olunduğunda iki kişinin birbiri ile fısıldaşıp sanki üçüncü kişi yokmuş gibi davranmalarını yasaklar. Şüphesiz ki bu durum onun kendisini kötü hissetmesine sebep olur, onu üzer ve dışlandığını hissedip onların sohbetlerine iştirak edemez. Kendini yapayalnız hisseder. Bu yüzden İslam dini bu tür fısıldaşmayı yasaklamıştır.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince Farsça Tagalog Hintli Vietnam Sinhala Kürt Hausa Tamilce
Tercümeleri Görüntüle