Sabuntawa: Duhu mai karfi ne, rijiya tana da karfi, kuma karafa tana da karfi, kuma a kan rukuni na biyar

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «العَجْمَاءُ جُبَارٌ، والبئر جُبارٌ، وَالمَعْدِنُ جُبارٌ، وفي الرِّكَازِ الْخُمْسُ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

Wannan fassarar tana bukatar Karin bita da gyaran yare.

Daga Abu Huraira, Allah ya yarda da shi, da isnadi: "Duhu mai karfi ne, rijiya tana da karfi, kuma karafa tana da karfi, kuma a kan rukuni na biyar."
[Ingantacce ne] - [Buhari ne ya rawaito shi]

Bayani

Abu Huraira, Allah ya yarda da shi, ya fada game da hukuncin lamunin tabbatar da lalacewa ko rashi da aikin dabba ko gangar rijiya ko karafa, kamar yadda ya nuna - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - cewa abin da ya faru dangane da lalacewa ko rashi ta aikin dabbobi ba shi da tabbas. Akan wani, da kuma abin da ya faru dangane da lalacewa ko rashi a rijiyar da mutum ya sauka ya hallaka, ko kuma ƙarfen da ya faɗo cikinsa ya halaka Saboda dabbar, da rijiyar, da karafan ba za a iya sanya garantin ba, ba kuma a kan mai ita idan babu cin zarafi ko sakaci daga gare shi, to sai ya ambata cewa duk wanda ya sami kadan ko mai yawa dukiya dole ne ya fitar da kashi daya cikin biyar daga ciki. Saboda ya same shi ne ba tare da tsada ko gajiya ba, sauran kuwa nasa ne.