عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: سَألتُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن الالتِفَات في الصلاة؟ فقال: «هو اخْتِلاس يَختَلِسُهُ الشَّيطان من صلاة العَبْد».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) relate : « J’ai interrogé le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) au sujet du fait de détourner le regard pendant la prière. » Il me répondit : "C’est un larcin que le Diable commet dans la prière de l’individu !"»
Authentique. - Rapporté par Al-Bûkhârî.

L'explication

ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) a interrogé le Prophète (sur lui la paix et le salut) afin de savoir si le fait de détourner le regard pendant la prière avait un impact sur la prière, ou non. Il lui rappela qu’en réalité, ce geste n'est qu'un larcin par le biais duquel le Diable s’empare d’une partie de la prière de l’individu, de façon rapide et discrète, afin de la troubler et d'en diminuer la récompense.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien kurde Haoussa
Présentation des traductions