عن فاطمة بنت قيس، قالت: قلت: يا رسول الله، زوجي طَلَّقَنِي ثلاثا، وأخاف أن يُقْتَحَمَ عَلَيَّ، قال: «فأمَرَها، فَتَحَوَّلَتْ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

از فاطمه دختر قيس رضی الله عنه روايت است که می گوید: گفتم: ای رسول خدا، شوهرم مرا سه طلاقه کرد و من می ترسم که مورد تعرض قرار گيرم. راوی می گويد: رسول الله صلی الله علیه وسلم به وی دستور داد تا جابجا شود و محل سکونت خود را تغییر دهد.
صحیح است - به روایت مسلم

شرح

فاطمه دختر قيس رضی الله عنها برای رسول الله صلی الله علیه وسلم ذکر می کند که می ترسد عده اش را در منزلی بگذراند که شوهرش او را طلاق داده است؛ چه بسا بدکار یا دزدی به زور وارد شود و به وی تعرض نماید. بنابراین رسول الله صلی الله علیه وسلم به وی دستور می دهد نقل مکان کند؛ با اینکه هنوز در عده ی طلاق می باشد، اما ضرورت جابجایی و تغییر محل سکونت وجود دارد.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی چینی الهندية
مشاهده ترجمه ها
بیشتر