عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «لا تقومُ الساعةُ حتى تخرجَ نارٌ من أرض الحِجاز تُضيءُ أعناقَ الإبل ببُصْرى».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الإِبِلِ بِبُصْرَى»: «تا زمانی که آتشی از سرزمين حجاز پيدا نشود و روشنايی آن، گردن شترها را در بُصری فرا نگيرد، قيامت برپا نخواهد شد».
صحیح است - متفق علیه

شرح

قیامت بر پا نمی شود تا آتشی از مکه و مدینه و اطراف آنها خارج شود که در اثر آن گردن شتران در شهر بصری در شام نورانی می گردد. در سال 654 هجری آتشی در مدینه بر پا شد؛ آتش بزرگی بود که از سمت شرقی مدینه خارج شد و همه ی شامیان و ساکنان سایر شهرها متوجه آن شدند و علمای معاصر آن، مانند نووی و قرطبی و ابوشامه ذکر آن را در کتاب های شان آوردند.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج الهندية الأيغورية الكردية
مشاهده ترجمه ها
بیشتر