+ -

عن أبي رافع رضي الله عنه مرفوعاً: «من غسَّل ميتاً فكتم عليه، غفر الله له أربعين مرة».
[صحيح] - [رواه الحاكم والبيهقي والطبراني]
المزيــد ...

Od Ebu Rafi'a, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: „Ko bude kupao umrlu osobu, pa prikrije ono što vidi, Allah će mu oprostiti četrdeset puta.“
Vjerodostojan - Hadis bilježi Bejheki

Objašnjenje

Hadis pojašnjava vrijednost onoga ko vidi neku mahanu dok kupa umrloga, pa je sakrije. Dvije su vrste mahana koje mogu biti kod umrle osobe: Prva: mahane vezane za njegovo stanje. Druga: mahane vezane za njegovo tijelo. Ako se vidi prva vrsta, kao npr. promjena lica, crnilo i ružnoća, to može nekada ukazivati na lošu završnicu koju je imao i zato nije dozvoljeno da se to ljudima prenosi, jer bi to bilo otkrivanje mahana čovjeka, a on je već otišao svome Gospodaru i On će mu dati ono što zaslužuje. Ako se vidi druga vrsta mahana, kao npr. mahana na leđima koju je skrivao od ljudi, to treba sakriti, a onaj ko to sakrije ima veliku nagradu i oprost čedrdeset puta.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa
Prikaz prijevoda
Još