+ -

عن عبد الله بن عمر- رضي الله عنهما- مرفوعاً: «أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الوَلاءِ وعن هِبَتِهِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

‘Абдуллах ибн Зейд (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророку (мир ему и благословение Аллаха) принести две трети мудда воды, и он принялся тереть предплечья.
Достоверный. - Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Разъяснение

Право бывшего господина на наследство вольноотпущенника (аль-валя`) подобно родственной связи: и та, и другая связь не приобретается посредством купли, дарения или иным путём. Поэтому не разрешается распоряжаться ею путём продажи её или иным путём. Это связь между вольноотпущенником и тем, кто отпустил его на волю, предполагающая наследование господина вольноотпущеннику. И запрет продавать и дарить это право обусловлен тем, что оно подобно родственной связи, которую невозможно устранить. Если бы человек продал своё родство с братом, то эта продажа не была бы действительной, и если бы он продал своё родство со своими детьми, то эта продажа не была бы действительной, и если бы он продал своё родство со своим двоюродным братом, то эта продажа не была бы действительной. Так же и право на наследство (аль-валя`) вольноотпущенника.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский тагальского Хауса португальский
Показать переводы
Дополнительно