عن أبي سعيد وأبي هريرة -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «إذا خرج ثلاثة في سفر فَلْيُؤَمِّرُوا أحدهم».
[حسن .] - [حديث أبي سعيد رضي الله عنه رواه أبو داود. حديث أبي هريرة رضي الله عنه رواه أبو داود أيضًا.]
المزيــد ...

Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée) relate que le prophète (sur lui la paix et le salut) a dit: « Lorsque trois personnes sortent en voyage, qu’elles prennent l’une d’entre elles pour chef. »
[Bon] - [Rapporté par Abû Dâwud]

L'explication

Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) ordonne aux voyageurs de nommer un chef [de groupe] qui soit le meilleur et le plus sage d’entre eux afin qu’il gère leurs affaires et éviter ainsi tout désordre.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien
Présentation des traductions