دسته‌بندی: . . .
+ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«الْجَرَسُ مَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2114]
المزيــد ...

از ابوهريره رضی الله عنه روایت است که می گويد: رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «الجَرَسُ مِن مَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ»: «زنگ، از آوازهای شيطان است».
[صحیح است] - [به روایت مسلم]

شرح

رسول الله صلى الله عليه وسلم خبر می دهد، زنگ هایی که از حیوانات آویزان می شوند، از جمله ابزار شیطان است که مردم را از هدفی که برای آن خلق شده اند، به خود مشغول می کنند؛ اما «لجنة الدائمة» در مورد زنگ های هشدار چنین فتوا داده است: «زنگ هایی که در خانه ها و مدارس و موارد مشابه استفاده می شوند، جایز هستند مادامی که با امر حرامی همراه نباشند مانند شباهت به ناقوس های نصاری یا موسیقی داشتن؛ که در این صورت استفاده از آنها نیز حرام می باشد».

از نکات این حدیث

الملاحظة
تحريم المعازف كلها؛ لأنه مزمار الشيطان.
يقصد بها الغناء، وقد أحله الرسول صلى الله عليه وسلم بقوله: يا أبَا بَكْرٍ، إنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا وهذا عِيدُنَا.
النص المقترح تحليل المعازف كلها: لأن الرسول صلى الله عليه وسلم لم يحرمها.
ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالى هندی چینی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتغالی
مشاهده ترجمه‌ها
طبقه‌بندی‌ها
  • . .
بیشتر