عن ابن عمر، أن غَيْلَانَ بن سَلَمَةَ الثقفي أَسْلَمَ وله عشر نِسْوَةٍ في الجاهلية، فَأَسْلَمْنَ معه، « فَأَمَرَهُ النبي صلى الله عليه وسلم أن يَتَخَيَّرَ أربعا مِنْهُنَّ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

از ابن عمر رضی الله عنهما روایت است که غَيْلان بن سلمة ثقفی درحالی اسلام آورد که ده زن در جاهلیت داشت که همگی با او اسلام آوردند. رسول الله صلی الله علیه وسلم به او دستور داد تنها چهار نفر از آنها را در نکاح خود نگه دارد.
صحیح است - به روایت ابن ماجه

شرح

حدیث مذکور بیانگر یکی از انواع ازدواج های موجود در دوران جاهلیت می باشد؛ چنانکه مردی با تعداد زیادی از زنان ازدواج می کرد و به تعداد مشخصی مقید نبودند؛ وقتی غیلان بن سلمه که ده زن داشت، اسلام آورد و همه ی زنانش هم با او مسلمان شدند، رسول الله صلی الله علیه وسلم به وی دستور داد تا چهار نفر از آنان را انتخاب کند و از دیگران جدا شود؛ چون شریعت فقط به چهار زن اجازه داده است. و اجماع مسلمانان نیز بر همین تعداد در یک زمان است.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی چینی الهندية
مشاهده ترجمه ها