عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ: دَعْوَةُ الْوَالِدِ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ».
[حسن لغيره] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد]

الشرح

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم عن ثلاثة أصناف من الداعين لا شك أن دعائهم مستجاب بشروط الدعاء: الأول: دعوة الوالد؛ وسواء دعا لولده أو عليه. ولم يذكر الأم لأن حقها أكثر فدعاؤها أولى بالإجابة. الثاني: دعوة المسافر حال سفره. الثالث: دعوة المظلوم؛ لمن يعينه وينصره على الظالم، أو دعائه على من ظلمه بأي نوع من أنواع الظلم؛ حتى لو كان المظلوم كافرا والظالم مسلماً، فإن الله يستجيب دعاءه.

من فوائد الحديث

  1. استحباب إكثار الدعاء في السفر؛ لأنه مظنة الإجابة.
  2. التحذير من الظلم، ودعوة المظلوم مستجابة ولو كان كافراً.
  3. قال السندي: (على ولده)، فيه زجر للولد عن العقوق، وللوالد عن الدعاء عليه، ولعل تخصيص الوالد لكونه لا يدعو إلا إذا اقتضت الحال ذلك بخلاف الوالدة.

معاني بعض المفردات

الترجمة: الإنجليزية الأوردية الإسبانية الإندونيسية البنغالية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية تجالوج الكردية البرتغالية
عرض الترجمات
المراجع
  1. سنن أبي داود (2/ 639) (1536).
  2. سنن الترمذي (3/ 378) (1905).
  3. سنن ابن ماجه (5/ 30) (3862).
  4. مسند أحمد (12/ 479) (7510).
  5. بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (2/ 217).
  6. نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين (1/ 733).
  7. شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين (4/ 614).