عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «لَوْلا أنْ أَشُقِّ على أُمَّتِي لَأَمَرْتُهم بالسِّواكِ مع كلِّ وُضُوء».
[صحيح.] - [رواه مالك والنسائي في الكبرى وأحمد.]
المزيــد ...

Ebu Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Eğer ümmetime güçlük vermeyeceğini bilseydim, her abdest için misvak kullanmalarını emrederdim.»
[Sahih Hadis] - [Nesâî rivayet etmiştir - Ahmed rivayet etmiştir - Mâlik rivayet etmiştir]

Şerh

Bu hadiste Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- ümmeti ve ona uyan ve iman eden kimseler üzerine zorluk,güçlük,sertlik olacağından korkmasa onlara her abdestle beraber misvak kullanmayı gerekli kılmayı emrederdi.Ancak o ümmetine merhametinden ve şefkatinden dolayı bunu yapmaktan geri durdu.Bunu mecburi olan farzlardan kılmadı.Ancak o müstehap olan sünnetlerden olup yapan sevap alır terk edende cezalandırılmaz.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Çince Farsça Hintli Vietnam Kürt Hausa Portekizce
Tercümeleri Görüntüle