+ -

عن ابن أبي عَمَّار قال: قلت لجابر: الضَّبْع صَيْدٌ هي؟ قال: «نعم»، قال: قلتُ: آكُلُها؟ قال: «نعم»، قال: قلتُ له: أَقَالَهُ رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: «نعم».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي]
المزيــد ...

از ابن ابی عمار روایت است که می گوید: به جابر گفتم: کفتار، شکاری مباح است؟ گفت: بله؛ گفتم: آن را بخورم؟ گفت: بله؛ به او گفتم: آیا رسول الله صلی الله علیه وسلم چنین فرموده است؟ گفت: بله.
[صحیح است] - [به روایت ابن ماجه - به روایت ترمذی - به روایت نسائی - به روایت ابوداوود - به روایت احمد - به روایت دارمی]

شرح

ابن ابی عمار رحمه الله که از تابعین است از جابر بن عبدالله رضی الله عنهما در مورد حکم کفتار و اینکه آیا شکار و خوردن آن جایز است یا نه، سوال می کند؛ و پاسخ جابر در همه ی این موارد مثبت است. سپس ابن ابی عمار از جابر در مورد این فتوا می پرسد که آیا این رای و نظر جابر است یا آن را از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیده است؟ و جابر پاسخ می دهد که آن را از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیده است.

ترجمه: انگلیسی اردو اندونزیایی فرانسوی روسی بوسنیایی هندی چینی کردی
مشاهده ترجمه‌ها
بیشتر