التصنيف: مهم 5 - قديم .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«إِنَّ أَخْنَعَ اسْمٍ عِنْدَ اللهِ رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الْأَمْلَاكِ، لَا مَالِكَ إِلَّا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ»، وفي لفظٍ: «أَغْيَظُ رَجُلٍ عَلَى اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَأَخْبَثُهُ وَأَغْيَظُهُ عَلَيْهِ، رَجُلٍ كَانَ يُسَمَّى مَلِكَ الْأَمْلَاكِ، لَا مَلِكَ إِلَّا اللهُ».
[صحيح] - [الرواية الأولى: متفق عليها. الرواية الثانية: رواها مسلم]

الشرح

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن أوضع وأحقر وأخبث وأكذب الأسماء وأقبحها وأشدها ذلا وصغارا وأبغض عند الله يوم القيامة من تسمى باسم ملك الملوك، وقاضي القضاة، وسلطان السلاطين ونحوها؛ سواء سمى نفسه أو سُمي بذلك فرضي به واستمر عليه، وذلك لأن هذه الأسماء تحمل معنى العظمة والكبرياء التي لا تليق إلا بالله تعالى؛ حيث لا مالك حقيقة للكون وما فيه من مالك ومملوك إلا الله عز وجل.

من فوائد الحديث

  1. قال النووي: واعلم أن التسمي بهذا الاسم حرام، وكذلك التسمي بأسماء الله تعالى المختصة به كالرحمن، والقدوس، والمهيمن، وخالق الخلق، ونحوها.
  2. تحريم التَّسمِّي بكلّ ما دلّ على الغاية في العظمة والكبرياء التي لا تليق إلا بالله تعالى.
  3. يلحق بها في الحكم كل ما أدى إلى معناها بأي لغة كانت، مثل شاهان شاه بالفارسية: أي ملك الملوك.
  4. وجوب احترام أسماء الله -تعالى-.
  5. الحث على التواضع واختيار الأسماء المناسبة للمخلوق والألقاب المطابقة له.

معاني بعض المفردات

الترجمة: الإنجليزية الأوردية الإسبانية الإندونيسية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الكردية البرتغالية
عرض الترجمات
المراجع
  1. صحيح البخاري (8/ 45) (6205).
  2. صحيح مسلم (3/ 1688) (2143).
  3. القول المفيد على كتاب التوحيد، لابن عثيمين (2/ 252).
  4. الملخص في شرح كتاب التوحيد، لصالح الفوزان (ص343).
  5. الجديد في شرح كتاب التوحيد، لمحمد القرعاوي (ص383).
  6. المعجم الوسيط (1/ 259).
التصنيفات