+ -

عن سمرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «الغلام مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ يُذْبَحُ عنه يوم السابع، ويُسَمَّى، ويُحْلَق رأسه».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي]
المزيــد ...

Samurah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "A criança é mantida em penhor por seu 'Aqīqah, que deve ser abatido em seu nome no sétimo dia após seu nascimento, e ele deverá receber um nome, e sua cabeça deverá ser raspada. "
[Autêntico] - [Relatado por Ibn ,Májah - Relatado por Attirmidhi - Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad - Relatado por Addárimi]

Explanação

Neste Hadīth, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) diz que um recém-nascido está em penhor por seu ‘Aqīqah, que será abatido em seu nome no sétimo dia após seu nascimento. Recomenda-se nomeá-lo no mesmo dia e raspar a cabeça. O rapar é apenas o masculino.

Tradução: Inglês Urdu Indonésia Uigur Francês Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Curdo
Ver as traduções