1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Queres voltar ao Rifah? porém, não é assim até que ele (Abdurahman bin zubair) deleite-se de ti e tú dele

عن عائشة- رضي الله عنها- مرفوعاً: «جاءت امرأة رفاعة القرظي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: كنت عند رفاعة القرظي فطلقني فَبَتَّ طلاقي، فتزوجت بعده عبد الرحمن بن الزَّبير، وإنما معه مثل هُدْبَةِ الثَّوْبِ، فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: أتريدين أن ترجعي إلى رفاعة؟ لا، حتى تَذُوقي عُسَيْلَتَهُ، ويذوق عُسَيْلَتَكِ، قالت: وأبو بكر عنده، وخالد بن سعيد بالباب ينتظر أن يؤذن له، فنادى: يا أبا بكر، ألا تسمع إلى هذه: ما تَجْهَرُ به عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ».

Consta de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, que disse: "veio diante do Mensageiro, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, a mulher de Rifah Alqurazi e disse: eu estava casada com Rifah e deu-me o divórcio irrevogável e casei-me depois dele Abdurahman bin Zubair e, ele tem algo que nem linha de roupa e, o mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, sorriu e disse: Queres voltar ao Rifah? porém, não é assim até que ele (Abdurahman bin zubair) deleite-se de ti e tú dele. Aisha diz: Abu bakr esteve junto dele e Khaled bin Said estava na porta a espera que lhe dessem a permissão e chamou: oh Abu bakr, acaso não ouves a esta que fala abertamente disso diante do mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele"

Autêntico Acordado

Explanação

veio a mulher de Rifa Alqurazih, queixar-se da sua situação diante do Mensageiro, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele,e lhe informou que estava casada com Rifah e deu-lhe o divórcio irrevogável e que ela havia se casado com Abdurahman bin Zubair e, o acusou de impotencia, uma vez que não consegue satisfaze-la por ter seu orgão deficiente e, o mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, sorriu de ela ter sido franca e audaz em dizer algo que normamelmente as mulheres sentem a vergonha de dizer e, percebeu que seu intuito era de ser dada a permissão de voltar para seu antigo esposo,Rifah, uma vez que ela tinha achado que pelo facto de celebrar-se o acto do casamento com Abdurahman, era-lhe permitida voltar ao primeiro, todavia o Mensageiro rejeitou e informou-lhe que para que pudesse voltar a Rifah teria primeiro que ser deleitada pelo seu ultimo esposo. e estava na companhia do Mensageiro, Abu bakr e Khaled bin Said encontrava-se na porta a espera que lhe fosse dado a permissão de entrar e este chamou: oh Abu bakr, perplexo daquela mulher que falava abertamente aquela conversa diante do Mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus esteja com ele, e isso tudo revela o quanto eles estimavam e tinha de apresso para com ele, que Deus esteja satisfeito com ele e de-nos as etiquetas para com ele e firmeza em segui-lo

Ver as traduções

14 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج