عَنْ عَائِشَةَ أم المؤمنين رضي الله عنها، قَالَتْ:

أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَعُقَّ: عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ، وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةً.
[صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

از عایشه رضی الله عنها روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم آنها را امر نمود: از طرف پسری که متولد می شود دو گوسفند مشابه و از طرف دختری که متولد می شود یک گوسفند عقیقه شود.

الملاحظة
والنسائي وأبو داود
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
لعله يذكر لفظ " مكافئتان" في متن الحديث من الروايات.
النص المقترح لا يوجد...

صحیح است - به روایت ترمذی

شرح

در این حدیث عایشه رضی الله عنها خبر می دهد که رسول الله صلی الله علیه وسلم آنها را امر نمود از طرف پسری که متولد می شود دو گوسفند مشابه از نظر سن و بزرگی و چاقی عقیقه شود؛ و همچنین آنها را امر نمود که از طرف فرزندِ دختری که متولد می شود یک گوسفند عقیقه گردد.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی چینی الهندية الأيغورية الكردية البرتغالية
مشاهده ترجمه ها

معانی کلمات