عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: «لما نَزَلَ عُذْرِي، قام النبي -صلى الله عليه وسلم- على المِنْبَر، فَذَكَرَ ذَاكَ، وتَلَا -تعني القرآن-، فلما نَزَلَ من المِنْبَر، أَمَرَ بِالرَّجُلَيْنِ والمرأة فَضُرِبُوا حَدَّهُمْ».
[حسن.] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد.]
المزيــد ...

از عایشه رضی الله عنها روایت است که می گوید: زمانی که حکم پاکدامنی من نازل شد، رسول الله صلی الله علیه وسلم به منبر رفت و این مساله را بیان داشت و آیات نازل شده در این زمینه را تلاوت نمود؛ زمانی که از منبر پایین آمد دستور داد دو مرد و یک زن را حد بزنند.
[حسن است] - [به روایت ابن ماجه - به روایت ترمذی - به روایت ابوداوود - به روایت احمد]

شرح

در این حدیث عایشه رضی الله عنها خبر می دهد که وقتی برائت ایشان از تهمت هایی که در داستان افک به او وارد شده بود، نازل شد، رسول الله صلی الله علیه وسلم به ایراد سخن ایستاد و در این زمینه به مسلمانان خبر داد؛ و آیات نازل شده در این مورد را روی منبر تلاوت نمود. سپس از منبر پایین آمد و حد قذف را که هشتاد ضربه شلاق است، بر دو مرد و یک زنی که این تهمت را زده بودند، اقامه نمود، چون دروغ بودن اتهام آنان ثابت شد. این دو مرد حسان بن ثابت و مسطح بن اثاثه و آن زن حمنة بنت جحش بود.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اردو بوسنیایی روسی چینی الهندية الأيغورية
مشاهده ترجمه ها