عن عبد الله بن عُمر -رضي الله عنهما- قال: «كان النبي -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعُمر يصلون العيدين قبل الخُطْبة».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Narró Abdullah Ibn Umar, Al-lah esté complacido con ambos, que dijo: “El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- Abu Bakr y Umar solían realizar el rezo en congregación antes que la jutba (sermón) durante los dos días de festividad del Islam”.
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Al-Bujari y Muslim

La Explicación

Era costumbre del Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- y sus califas bien guiados realizar el rezo en congregación durante los dos días de festividad del Islam (Eid Al-Fitr y Eid Al-Adha) antes de pronunciar la jutba (sermón). Esta costumbre se mantuvo así hasta la época de Marwán, que adelantó la jutba antes que el rezo. Sin embargo, la gente rechazó esta actitud de Banu Umaiya, pero se mantuvo el asunto de esta manera hasta que la familia de Banu Al-'Abbas ascenció al poder y volvieron a practicar la costumbre profética con respecto al sermón y la oración de las festividades islámicas.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Uigur Kurdo Hausa portugués
Mostrar las Traducciones