+ -

عن أنس رضي الله عنه ، قال: «لم يكن شخصٌ أَحَبَّ إليهم مِن رسول الله -صلى الله عليه وسلم، وكانوا إذا رَأَوْه لم يقوموا لِمَا يَعْلَمون مِن كَرَاهِيَته لذلك».
[صحيح] - [رواه الترمذي]
المزيــد ...

از انس رضی الله عنه روایت است که می گوید: کسی نزد آنها از رسول الله صلی الله علیه وسلم محبوب تر نبوده است با این همه، هرگاه او را می دیدند بر نمی خاستند چون می دانستند این کار را ناپسند می داند.
[صحیح است] - [به روایت ترمذی]

شرح

انس رضی الله عنه خبر می دهد که کسی نزد صحابه از رسول الله صلی الله علیه وسلم محبوب تر نبوده است اما با وجود محبت شدیدی که نسبت به او داشتند، وقتی او را می دیدند، برای او بر نمی خاستند، چون می دانستند این کار را ناپسند می داند که کسی برای او بر خیزد.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی فرانسوی روسی بوسنیایی هندی چینی کردی هاوسا پرتغالی
مشاهده ترجمه‌ها