عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- قال: «لَمْ أَرَ النبِيَّ -صلَّى الله عليه وسلَّم يَستَلمُ- منَ البيتِ إِلا الرُّكنَينِ اليَمَانِيَينِ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Prenosi se od Abdullaha b. Omera, radijallahu anhuma, da je kazao: "Nisam vidio Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, da dotiče neki dio Kabe, osim ona dva jemenska ćoška."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Vjerovjesnik je, sallallahu alejhi ve sellem, od četiri ugla Kabe dodirovao samo dva: ugao gdje se nalazi Crni kamen i Jemenski ugao. Kaba ima četiri ugla. Istočni ugao, i on ima dvije odlike: 1. nalazi se na temeljima koje je postavio Ibrahim; 2. na njemu se nalazi Crni kamen. Jemenski ugao ima jednu odliku, a to je da se nalazi na Ibrahimovim temeljima. Šamski i irački ugao nemaju ove odlike, jer njihovi temelji su unutar Ibrahimovog temelja, s obzirom na to da je Hidžr izveden iz Kabe sa dvije strane. Zbog toga je propisano da se Crni kamen ljubi i dodiruje. Također, propisano je dodirivati Jemenski ugao, koji se ne ljubi. Kada su u pitanju druga dva ugla, oni se ne dodiruju niti se ljube. Vjerozakon počiva na slijeđenju, a ne inoviranju. Propisi koje je odredio Allah imaju svoju mudrost i tajne.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski
Prikaz prijevoda