عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه مرفوعًا: «لا يُصَلِّي أحدكم في الثَّوْبِ الواحد، ليس على عاتقيه منه شيء».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: ”Neka niko od vas ne klanja u jednoj odjeću tako da na svome ramenu nema ništa.“
Vjerodostojan - Muttefekun alejh

Objašnjenje

Od klanjača se traži da što ljepše izgleda, jer Allah Uzvišeni kaže: "O sinovi Ademovi, lijepo se obucite kada namaz hoćete da obavite." Susret s vladarima, uglednim i poznatim ljudima od čovjeka zahtijeva da što ljepše izgleda, pa kako je onda kada je u pitanju susret s Vladarem svih vladara? Zbog toga, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, podsticao je klanjače da ne klanjaju a da na svojim ramenima nemaju nešto što ih prekriva, ili makar jedno od njih. Zabranio je namaz u tom stanju i stajanje pred Allahom.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda