عن أبي يحيى خريم بن فاتك رضي الله عنه مرفوعاً: «من أنفق نفقة في سبيل الله كُتِبَ لَهُ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ».
[صحيح] - [رواه الترمذي]
المزيــد ...

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Yahya Khuraim bin Faatik: {Ai chi dùng vì chính nghĩa của Allah sẽ được ân phước nhân lên bảy trăm lần.}
Sahih (chính xác) - Do Al-Tirmizdi ghi

Giải thích

Hadith tôn vinh giá trị chi dùng tài sản vì chính nghĩa của Allah, số tài sản đã chi dùng đó được đền bù bằng cách nhân với bảy trăm, điều này rất trùng với ý nghĩa của câu Kinh: {Hình ảnh của những ai chi dùng của cải của họ cho chính nghĩa của Allah giống như một hạt lúa trổ ra bảy bông lúa, mỗi bông lúa trổ ra một trăm hạt lúa. Và Allah nhân nó lên nhiều hơn nữa cho ai Ngài muốn bởi vì Allah là Đấng Rộng Rãi Bao La và Hằng Biết.} (Chương 2 – Al-Baqarah: 261).

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala Uyghur Hausa
Xem nội dung bản dịch