+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: "إن أم حبيبة اسْتُحِيضَتْ سبع سنين، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك؟ فأمرها أن تغتسل، قالت: فكانت تغتسل لكل صلاة".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Bà 'A-ishah thuật lại rằng bà Ummu Habibah bị bệnh rong kinh đã bảy năm, bà hỏi Thiên Sứ của Allah về tình trạng đó của bà thì Người bảo bà tắm và bà đã tắm cho mỗi lần dâng lễ nguyện Salah.
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah bảo bà Ummu Habibah phải tắm rửa mỗi lần bà dâng lễ nguyện Salah, bởi bà hỏi Người rằng bà cần phải xử lý thế nào đối với chứng rong kinh này đã bảy năm qua. Chứng rong kinh là một hiện tượng ít xảy ra đối với phụ nữ (cho nên được xem là bệnh lý), còn kinh nguyệt là chu kỳ hàng tháng diễn ra trong một số ngày nhất định và kinh nguyệt có những dâu hiệu dể nhận ra mà phụ nữ có thể nhận biết trước.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha
Xem nội dung bản dịch