عن ابن مسعود -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا يُبَلِّغُني أحد من أصحابي عن أحد شيئا، فإني أحب أن أخرج إليكم وأنا سليم الصدر».
[ضعيف الإسناد.] - [رواه أبو داود والترمذي.]
المزيــد ...

Abdullah b. Mes'ûd -radıyallahu anh-'den rivayet olunan bir hadiste Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kimse bana ashabım hakkında bir şey aktarmasın. Ben sizlerin aranıza çıkıp geldiğimde kalbimde bir şeylerin olmasını istemem.»

Şerh

Bu hadis-i şerifte Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- sahabelerinin, insanlarla ilgili kendisini olumsuz olarak etkileyecek söz aktarmalarını yasaklamıştır. Müslüman kimse kardeşinin yanlışlarını örtüp, açığa vurmaz. Hatalarını affeder ve diğer insanlara bunları aktarmaz. Şayet bu ilke insanlar arasında benimsenmez ise düşmanlık ve nefret yayılır, İslam toplumlarında bireylerin kalpleri birbirleri hakkında kötü düşünür hale gelir. Bu ise yüce Allah'ın razı olmadığı, bilakis öfkelendiği bir durumdur.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince
Tercümeleri Görüntüle