عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «يَدخُلُ الجّنَّة أَقْوَام أَفئِدَتُهُم مِثل أًفئِدَة الطَّير».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Cennete bir takım topluluklar girer ki, onların kalpleri, kuşların kalpleri gibidir.»

Şerh

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- cennetteki bir topluluğun vasfından haber vermiştir. Onların kalpleri yumuşak, kuşlarınki gibi ürkektir. Nasıl ki kuşlar çok ürkek ve korkak ise bu müminler Rablerinden korktuğu için böyledirler. Nasıl ki bir kuş, rızkını aramak için sabah çıkıyorsa, bu müminler de ihiyaçlarını gidermeyi talep etmekte Allah'a karşı en çok tevekkül sahibi olan kimselerdir.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince
Tercümeleri Görüntüle