عن علي رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم طَرَقَه وفاطمة ليلاً، فقال: «ألا تُصَلِّيَانِ؟».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ayon kay `Alīy, malugod si Allah sa kanya, ang Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, ay kumatok sa kanya at kay Fāṭimah isang gabi at nagsabi: "Hindi ba kayong dalawa magdarasal?"
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ang kahulugan ng hadith: Nagpapabatid si `Alīy bin Abi Ṭālib, malugod si Allah sa kanya, na ang Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, ay pumunta sa kanya at kay Fāṭimah isang gabi at natagpuan nito silang dalawa na natutulog kaya ginising silang dalawa at nagsabi sa kanilang dalawa: "Hindi ba kayong dalawa magdarasal?" Ang Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, ay nag-udyok sa kanilang dalawa na magdasal sa gabi. Pinili niya para sa kanilang dalawa ang mainam na gawaing ito sa halip ang ginhawa at ang kapahingahan dahil sa pagkakaalam niya sa kalamangan nito. Kung sakaling hindi dahil doon, hindi na niya sana ginigising ang anak niya at ang manugang niya sa oras na ginawa ni Allah para sa nilikha Niya bilang pamamahinga.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا
Paglalahad ng mga salin