عن عبد الله بن عَبَّاسٍ -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «أُمِرْتُ أن أَسْجُدَ على سَبْعَةِ أَعْظُمٍ: على الْجَبْهَةِ -وأشار بيده إلى أنفه- واليدين، والرُّكْبَتَيْنِ ، وأطراف القدمين».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ayon kay `Abdullāh bin `Abbās, malugod si Allah sa kanilang dalawa-Nagsabi siya:Sinabi ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan: ((Napag-utusan ako na magpatirapa sa pitong bahagi [ng katawan]: Sa noo-At itinuro nito sa kamay niya ang ilong niya-at ang dalawang kamay,ang dalawang tuhod,at ang dulo ng dalawang kamay))
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ipinag-utos ni Allah-Pagkataas-taas Niya sa Kanyang Propeta na si Muhammad-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-na magpatirapa sa Kanya sa pitong bahagi [ng katawan],Ito ang pinakamarangal sa bahagi ng katawan at ang pinakamainam rito,upang gamtin ito sa pagpapakumbaba niya at pagsamba niya para kay Allah,Binanggit ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ang kabuuan nito,pagkatapos ay idenetalye niya ito upang maging ganap sa pagsasa-ulo at kapana-panabik sa pagsasalaysay: Ang una rito:Ang noo at ang ilong,Ang pangalawa at pangatlo: Ang dalawang kamay;ilalagay sa lupa ang dalawang palad nito,At ang pang-apat at panglima:Ang dalawang tuhod.At ang pang-anim at pampito:Ang dulo ng dalawang paa,at pinapaharap ang mga daliri nito sa Qiblah.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الأيغورية الهوسا البرتغالية
Paglalahad ng mga salin