عن عبد الله بن عَبَّاسٍ -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «أُمِرْتُ أن أَسْجُدَ على سَبْعَةِ أَعْظُمٍ: على الْجَبْهَةِ -وأشار بيده إلى أنفه- واليدين، والرُّكْبَتَيْنِ ، وأطراف القدمين».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Dari Abdullah bin Abbas -raḍiyallāhu 'anhumā- ia berkata, Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda, "Aku diperintahkan untuk sujud di atas tujuh organ tubuh: dahi -dan beliau menunjuk dengan tangannya ke hidungnya-, dua telapak tangan, dua lutut dan kedua ujung jari-jari kaki."

Uraian

Allah -Ta'ālā- memerintahkan kepada Nabi-Nya Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- untuk sujud di atas tujuh organ, yaitu organ tubuh yang paling mulia dan utama agar ketundukan dan ibadahnya hanya untuk Allah. Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- menyebutkannya secara global lalu merincinya agar mudah dihafal dan menarik untuk diterima. Pertama: dahi beserta hidung. Kedua dan ketiga: dua telapak tangan, dengan cara bagian dalam telapak tangan menyentuh tanah secara langsung. Keempat dan kelima: dua lutut. Keenam dan ketujuh: kedua ujung jari-jari kaki dengan menghadapkan jari-jari itu ke arah kiblat.

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia
Tampilkan Terjemahan