عن عائشة -رضي الله عنها-: "أن أم سلمة ذكرت لرسول الله -صلى الله عليه وسلم- كنيسة رأتها بأرض الحبشة وما فيها من الصور، فقال: أولئك إذا مات فيهم الرجل الصالح أو العبد الصالح بنوا على قبره مسجدا، وصوروا فيه تلك الصور، أولئك شرار الخلق عند الله".
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Narró Aisha -Al-lah este complacido con ella-: "Um Salamah le mencionó al Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- sobre una iglesia que vio en Etiopía en la cual había imágenes, y dijo: "Cuando muere algún hombre bueno o un siervo piadoso construyen sobre su tumba un lugar de adoración y la adornan con imágenes, ellos serán las peores criaturas ante Al-lah en el Día del Juicio".

La Explicación

Um Salama le describió al Profeta -la paz y las bendiciones sean con él- mientras estaba agonizando, las imágenes de personas que vio en un templo cristiano, el Profeta -la paz y las bendiciones sean con él- explicó el motivo de esto y de tomar esas imágenes, el cual era la exageración en la admiración a las personas piadosas, eso los llevó a construir lugares de adoracion en sus tumbas y a construir imágenes, después explicó el juicio de eso e informó que ellos son las peores criaturas, ya que unieron dos grandes males en esas obras: tomar las tumbas como centros de adoración y caer en la exageración con las imágenes lo cual se traduce en idolatria.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa
Mostrar la Traducción