عن ابن مسعود -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا يُبَلِّغُني أحد من أصحابي عن أحد شيئا، فإني أحب أن أخرج إليكم وأنا سليم الصدر».
[ضعيف الإسناد.] - [رواه أبو داود والترمذي.]
المزيــد ...

Ibn Mesud, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Ne prenosite mi ništa jedni o drugima, jer ja hoću izaći među vas čistih prsa."

Objašnjenje

U ovom hadisu Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranjuje ashabima da prenose riječi koje negativno mogu uticati na čovjeka i njegovu svijest i mišljenje o nekome. Od muslimana se traži da prikriva mahane svoga brata muslimana i da prelazi preko njegovih grešaka, te da ih ne prenosi drugima. Jer ako tako ne uradi, proširiće se neprijateljstvo i mržnja među muslimanima, a to je nešto što Uzvišeni Allah ne voli i čime nije zadovoljan.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda