عن عبد الله بن عَبَّاسٍ -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «أُمِرْتُ أن أَسْجُدَ على سَبْعَةِ أَعْظُمٍ: على الْجَبْهَةِ -وأشار بيده إلى أنفه- واليدين، والرُّكْبَتَيْنِ ، وأطراف القدمين».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Prenosi se od Abdullaha b. Abbasa, radijallahu anhuma, koji je kazao da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Naređeno mi je da sedždu obavljam na sedam dijelova tijela: na čelu", pa je pokazao rukom na nos, "dlanovima, koljenima i vrhovima stopala."

Objašnjenje

Allah Uzvišeni naredio je vjerovjesniku Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, da sedždu čini na sedam dijelova tijela koji se smatraju najčasnijim i najboljim dijelovima, kako bi to bilo poniznost i ibadet Allahu. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prije svega je spomenuo koncizno sedam udova, a onda ih je detaljno pojasnio; to je učinio kako bi se propis lakše zapamtio i bolje prihvatio. Prvi ud je čelo sa licem, drugi i treći su dlanovi, četvrti i peti su koljena, a šesti i sedmi su vrhovi stopala, koji se usmjeravaju ka kibli.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda