শ্রেণিবিন্যাস: ফযীলত ও শিষ্ঠাচার .

عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إذا قاتل أحدكم فَلْيَجْتَنِبِ الوجه».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে মারফূ‘ হিসেবে বর্ণিত, “যখন তোমাদের কেউ কাউকে আঘাত করে, সে যেন চেহারায় আঘাত করা থেকে বিরত থাকে।”
সহীহ - মুত্তাফাকুন ‘আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম)।

ব্যাখ্যা

হাদীসটিতে দিক নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে যে, যখন কোনো মানুষ কাউকে মারার ইচ্ছা করে, তার ওপর দায়িত্ব হলো সে যেন চেহারার উপর আঘাত করা থেকে বিরত থাকে। কারণ, চেহারা হলো যাবতীয় সৌন্দর্যের কেন্দ্রবিন্দু অধিকন্তু চেহারা মোলায়েম। ফলে তার মধ্যে আঘাত করলে তার আলামত প্রকাশ পায়।

অনুবাদ: ইংরেজি ফরাসি স্পানিস তার্কিশ উর্দু ইন্দোনেশিয়ান বসনিয়ান রুশিয়ান চাইনিজ ফার্সি তাগালোগ ইন্ডিয়ান কুর্দি হাউসা
অনুবাদ প্রদর্শন
Donate