{"id":"10943","title":"The Messenger of Allah (may Allah\u2019s peace and blessings be upon him) used to teach us the Tashahhud just as he teaches us a S\u016brah from the Qur\u2019an","hadeeth":"Ibn \u2018Abb\u0101s (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah\u2019s peace and blessings be upon him) used to teach us the Tashahhud just as he used to teach us a S\u016brah from the Qur\u2019an. He used to say: \"All blessed greetings and good prayers are due to Allah; peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings; peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that none has the right to be worshiped but Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger).\" In another narration by Ibn Rumh: \u201cAs he used to teach us the Qur\u2019an.\u201d","attribution":"Narrated by Muslim","grade":"Authentic hadith","explanation":"The Had\u012bth presents the wording of the Tashahhud and informs that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was keen to teach it to them as he would teach them the verses of the Qur\u2019an. The Tashahhud reads: \"All blessed greetings and good prayers are due to Allah; peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings; peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that none has the right to be worshiped but Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.\"  It is similar to the famous wording reported by Ibn Mas\u2018\u016bd (may Allah be pleased with him) except for the addition of the word \u2018al-mub\u0101rak\u0101t\u2019 (blessed) and the omission of the conjunction \u2018and\u2019 from the two subsequent words. It is from the Sunnah to use the various reported wordings of the Tashahhud in separate occasions.","hints":[],"categories":["465"],"translations":["ar","bn","bs","en","es","fa","fr","id","tr","ur","zh","hi","tl","ha","ku","ru"],"hadeeth_ar":"\u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u060c \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u00ab\u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0651\u064e\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u064f \u0644\u0644\u0647\u060c \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f\u060c \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0628\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u064a\u0646\u060c \u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u060c \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646\u0651\u064e \u0645\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00bb \u0648\u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u064f\u0645\u0652\u062d\u064d \u0643\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0639\u0644\u0651\u0650\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646.","explanation_ar":"\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647\u0645 \u0625\u064a\u0627\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0647\u064a: (\u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628\u0627\u062a \u0644\u0644\u0647\u060c \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647\u060c \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0628\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u064a\u0646\u060c \u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647)\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0648\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u064a\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f.","hints_ar":["\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u064a\u0633\u0645\u0649 \"\u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f\" \u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u064c \u0645\u0646 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0641\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647.","\u064a\u0642\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0651\u064e\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u064b\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0647\u062f\u0627\u0646: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644: \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0643\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631: \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0642\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645.","\u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f \u0648\u0631\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a -\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645- \u0639\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0635\u062d\u0627\u0628\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0635\u062d \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.","\u0634\u062f\u0629 \u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0623\u062f\u0644\u0651\u064e \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643: \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0627\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0633\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0644\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0644\u063a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631\u061b \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0648\u0627\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629."],"words_meanings_ar":[{"word":"\u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0627\u062a","meaning":" \u062c\u0645\u0639 \"\u062a\u062d\u064a\u0651\u064e\u0629\"\u060c \u062c\u0645\u0639\u062a\u061b \u0644\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0641\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0644\u0647 \u062c\u0644\u0651\u064e \u0648\u0639\u0644\u0627."},{"word":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a","meaning":" \u0647\u064a \u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629\u060c \u0648\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633."},{"word":"\u0627\u0644\u0637\u064a\u0628\u0627\u062a","meaning":" \u062a\u0639\u0645\u064a\u0645\u064c \u0628\u0639\u062f \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u060c \u0641\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649."},{"word":"\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645","meaning":" \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a: \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0626\u0635\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0631\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0641\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649."},{"word":"\u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u064a\u0647\u0627","meaning":" \u062f\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u064a \u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 -\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645-\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0635\u062f \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0648\u0625\u0646\u0651\u064e\u0645\u0627 \u0642\u0635\u062f \u0628\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u063a\u0627\u0626\u0628\u064b\u0627\u060c \u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627\u060c \u062d\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u064a\u062a\u064b\u0627\u061b \u0648\u0644\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646\u0651\u064e\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0631\u0651\u064b\u0627\u060c \u0648\u0627\u0646\u0651\u064e\u0645\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0651\u064e \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a -\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645- \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u061b \u0644\u0642\u0648\u0651\u064e\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0636\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u0635 -\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645- \u0628\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0648 \u0634\u0623\u0646\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0631\u0641\u0639 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647."},{"word":"\u0627\u0644\u0646\u0628\u064a","meaning":" \u0625\u0645\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0642 \u0645\u0646 \"\u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u0621\": \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0625\u0645\u0627 \u0645\u0646 \"\u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u0651\u064e\u0629\"\u060c \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 -\u0645\u0641\u0639\u0644- \u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0628\u0626\u064c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0625\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \"\u0645\u0641\u0639\u0644\" \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u0647\u0648 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0628\u0651\u064e\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062d."},{"word":"\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647","meaning":" \u0635\u0641\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u062a\u0644\u064a\u0642 \u0628\u062c\u0644\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647\u0627 \u064a\u0631\u062d\u0645 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0647\u060c \u0648\u064a\u064f\u0646\u0652\u0639\u0650\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645."},{"word":"\u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647","meaning":" \u062c\u0645\u0639 \"\u0628\u0631\u0643\u0629\"\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621\u060c \u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: {\u0648\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u064c \u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064c} [\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621: 50]\u060c \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062a\u0641\u064a\u0636 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629."},{"word":"\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627","meaning":" \u0623\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647: \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0645\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629."},{"word":"\u0627\u0634\u0647\u062f .. \u0625\u0644\u062e","meaning":" \u0623\u064a: \u0623\u0642\u0637\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c \u0641\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0639\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628: \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0648\u0644\u064c \u0635\u0627\u062f\u0631\u064c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0645\u064d \u062d\u0635\u0644 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0628\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0635\u0631."},{"word":"\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644","meaning":" \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644: \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062b\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647: \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0639\u062b\u060c \u0648\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u060c \u0648\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0631\u0633\u0644\u060c \u0648\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631: \u0631\u062c\u0644 \u0623\u0648\u062d\u064a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0628\u0644\u064a\u063a."},{"word":"\u0645\u064f\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627","meaning":" \u0642\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629: \u0645\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f \u0648\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\u060c \u0645\u0646: \"\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f\" \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f\u060c \u0644\u062e\u0635\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u0629.\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633: \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0633\u0645\u064a \u0646\u0628\u064a\u0646\u0627: \u0645\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 -\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645-\u061b \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u062e\u0635\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f\u0629."},{"word":"\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u064a\u0646","meaning":" \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0648\u0646 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u062e\u0644\u0642\u0647\u060c \u0648\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0629."}],"attribution_ar":"\u0631\u0648\u0627\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645","grade_ar":"\u0635\u062d\u064a\u062d"}